So long, Marianne - Kari Hesthamar
"Cuando en mayo de 2005 me encontré por primera vez con la prestigiosa periodista de radio Kari Hesthamar, comprendí que había llegado el momento de profundizar en el pasado, en esa parte de mi juventud, cuando era joven, ingenua, hermosa y vulnerable, con poco conocimiento de mí misma".
Kari Hesthamar
Traductora: Sara Santamaría
Editorial: Yonki Books
Año: 2008
Sinopsis: 'So long, Marianne' es una de las canciones de amor más conocidas de todos los tiempos, todo un éxito de los años 60. Ahora, la periodista Kari Hesthamar toma prestado el título de la canción para publicar un libro que cuenta la historia de una mujer que fue musa de dos poetas. Una obra escrita tras visitar a Marianne en su casa de Noruega, y juntas desempolvar cajas que guardaban todos los recuerdos que una vida puede almacenar: cartas privadas, fotografías, notas y diarios de los años 1954 a 1972.
La periodista también viaja con Marianne a Hidra, en 2007, para recordar con ella su paso por la isla y encajar las piezas de su historia. Todo ello se complementa con una entrevista a Leonard Cohen realizada en Los Ángeles a lo largo de tres días, en otoño de 2005, artículos de periódicos antiguos y la contribución de amigos de Marianne o de Axel Jensen, su primer marido.
Cohen conoció a Marianne Ihlen en la isla griega de Hidra. Allí, ella había sido abandonada por su marido junto a su hijo de cuatro meses. Marianne y Leonard vivieron una relación intermitente que duró siete años, pero que les marcaría de por vida. Tanto es así, que una de las últimas cosas que hace Marianne antes de morir a sus 81 años, es leer una carta de despedida que le escribe el cantante canadiense.
Por qué recomendamos 'So long, Marianne', de Kari Hesthamar
Porque este libro retrata, por primera vez, la realidad que hay detrás de una historia de amor que siempre se ha contado desde la fantasía de una relación de amor. Una historia imaginaria que ha generado una gran mitomanía a lo largo de los años.
Sin embargo Marianne Ihlen fue una persona real. Y a pesar de que siempre ha sido retratada por la pluma de hombres como Leonard Cohen o Axel Jensen, no sabíamos realmente cuáles fueron sus sentimientos ni sus pensamientos a lo largo de aquellos bohemios años en la isla de Hidra.
En 'So long, Marianne: una historia de amor', además de la historia contada por ella misma, se pueden ver documentos inéditos, poemas de Cohen, fotografías, notas y cartas nunca vistas hasta ahora.
Y por si fuera poco, la voz de Marianne también aparece en primera persona, a través de un epílogo escrito por ella misma, en el que desvela su agradecimiento a Kari por haber encontrado el momento perfecto para profundizar en su pasado, en esa parte de su juventud, cuando era ingenua, hermosa y vulnerable.
Así, Marianne se sumerge de lleno en los actos de su tragedia griega antes de poder olvidarlos. El resultado es un libro deslumbrante para todos aquellos que nos hemos pasado la vida tarareando 'So long, Marianne'.
VÍDEO | 'So long, Marianne', más que la inspiración de Leonard Cohen: así fue su historia de amor