11 DE MARZO
Matadero cinco - Kurt Vonnegut
"Billy se quedó ahí educadamente y le dio una segunda oportunidad al francotirador. Su confusa interpretación de las reglas de la guerra era que había que dar una segunda oportunidad a los francotiradores. El siguiente disparo no le acertó en la rótula a Billy por unos centímetros y pasó de punta a punta, a juzgar por el ruido".
Kurt Vonnegut
Editorial: Blackie Books
Año: 1969
Sinopsis: Billy Pilgrim se separa del tiempo. Le ocurre desde 1944, cuando, en plena Segunda Guerra Mundial, abandona la huida hacia filas americanas para visitar la muerte, el tiempo antes de su nacimiento y por fin el momento en el que su padre le enseñó a nadar por el método de "húndete o nada". Esos viajes en el tiempo no tienen nada que ver con su visita al planeta Tralmáfador, pero los tralmafadorianos le explicaron que todos los momentos existen a la vez y que el tiempo no es lineal. Y todo esto, que parece una historia de ciencia ficción, es en realidad uno de los mayores textos contra la guerra jamás escritos.
Por qué recomendamos 'Matadero cinco', de Kurt Vonnegut
Kurt Vonnegut fue prisionero de guerra en Dresde, justo cuando la ciudad fue arrasada por completo por un bombardeo masivo. Pero sobrevivió a todo eso. Y el horror y el drama se quedaron en su cuerpo esperando ser contados por un narrador diferente, por una de las voces más arrítmicas de la narrativa moderna. Sin embargo, el libro no salía. No quería escribir un relato bélico sobre aquel episodio que se convirtiera en una película épica y formar parte de un engranaje más de la eternidad de las guerras.
Entonces la historia se dio la vuelta y se llenó de humor y de saltos en el tiempo y de ternura y fragilidad. Y nació 'Matadero cinco'. Un clásico antibélico, voz de la contracultura de los 70 que ahora recupera Blackie Books en una edición extremadamente cuidada, con nueva traducción. Así que aquí está de vuelta Kurt, en el momento perfecto, dispuesto a hacernos recordar que bromear y ser amable con los demás es la única manera de escapar del apocalipsis.