El personaje de la mitología finlandesa en el que se inspiró Gandalf cobra vida en esta novela fantástica

Emily Rath

Traducción: Simon Saito

Editorial: Minotauro

Año de publicación original: 2025

Siiri se niega a seguir las reglas. A pesar de ser una adolescente, ella prefiere la caza y la pesca, como hacen sus hermanos, en vez de quedarse en casa, cocinando y tejiendo con su abuela. Una tarde, mientras sala los pescados que su padre ha pescado con su mejor amiga, Aina, la diosa de la Muerte aparece en su pueblo junto al gigantesco y aterrador lobo Surma.

[[DEST:Väinämöinen nació anciano, chamán y hechicero, entró en Tuonela y engañó a la Muerte para salir de allí con vida]]

Aunque intenta defenderse, la diosa de la Muerte se lleva a Aina y hiere a Siiri en la frente. Incapaz de resignarse, una vez recuperada, decide viajar a Tuonela, el reino de los muertos, para rescatar a su amiga y devolverla a su pueblo. Pero entrar allí y salir con vida es algo que solo había hecho una persona a lo largo de la historia, el héroe principal de la mitología finlandesa: Väinämöinen.

Väinämöinen es un personaje que nació anciano, de larga barba blanca, chamán y hechicero tremendamente sabio que entró en Tuonela y engañó a los dioses de la Muerte para poder salir de allí con vida, pero su rastro desapareció hace muchos años, pues el empuje de los suecos y su dios cristiano está dejando al panteón finlandés sin devotos.

Rescatar a aina de la muerte

Con la ayuda de su abuela, que todavía conoce las canciones que recuerdan las hazañas de Väinämöinen, Siiri emprende sola un viaje al norte, allí a Donde nace la noche. Pretende encontrar al sabio hechicero y pedirle que le ayude en su propósito de rescatar a Aina. Por el camino tendrá que atravesar profundos bosques donde acechan infinidad de peligros, pero también incontables ayudas.

La lucha de Siiri es la de los que conviven con la naturaleza contra los que se aprovechan de ella

Pronto Siiri entenderá que los dioses finlandeses están de su parte y que quieren que triunfe en su hazaña, pues a lo largo del camino nota su presencia y sus favores. Mientras, en Tuonela, Aina se enfrenta a terribles torturas que juegan con su capacidad de entender la realidad que le rodea. Y ante su vida de pesadilla no le queda otra que sellar un pacto doloroso con el dios de la Muerte, ignorando que Siiri va en su ayuda.

Y su camino se convertirá en un intento por devolverle a los dioses antiguos el poder de la fe, luchando contra el avance de ese dios nuevo tan poderoso que todo lo arrasa y todo lo consume. La lucha de los que conviven con la naturaleza contra los que simplemente se aprovechan de ella.

El folclore que encandiló a Tolkien

Porque esta novela juvenil de aventuras y fantasía, es en realidad una relectura de los mitos clásicos finlandeses. Reunidos en el Kalevala, un poesía popular que reunía canciones y textos transmitidos oralmente que se recopiló en el siglo XIX, hablaba de dioses ligados a la naturaleza y a lo terrible de la vida, como la muerte y las enfermedades, pero también hablaba de hechiceros y aventureros que negociaban con ellos.

J. R. R. Tolkien utilizó muchos de los elementos del folclore finlandés en sus propias creaciones

¿Y por qué una autora estadounidense, nacida en Florida, superventas con novelas juveniles de sport romance como Pucking Around, el amor no es cosa de dos, se decide a escribir una historia como esta? La respuesta, como siempre, está en los ancestros. De familia finlandesa, Emily Rath ha decidido estudiar el folclore clásico de sus antepasados y se ha encontrado con una mitología repleta de leyendas e historias poderosas.

Tanto que uno de los grandes escritores de literatura fantástica de la historia, J. R. R. Tolkien, no solo la leyó con fervor, sino que utilizó muchos de sus elementos en sus propias creaciones. Así, la popular figura de Gandalf está basada en el propio Väinämöinen, un anciano hechicero tremendamente sabio y poderoso guerrero, de larga barba blanca.

Un entretenimiento infalible

Con todo ello, Donde nace la nochees una novela fantástica de corte juvenil, en el que una protagonista testaruda emprende un viaje imposible y arriesgado, del que solo conseguirá salir airosa si convence a un viejo experto pero retirado a que la ayude.

A veces es maravilloso dejarse llevar por una autora capaz de enredarte con tanta habilidad

Todo suena parecido a algo que hemos leído o visto, pero todo tiene un color diferente, una luz especial, que hace de esta lectura un entretenimiento poderoso, que nos hace avanzar por bosques que ocultan el sol con seguridad y valor, que nos empuja a enfrentarnos a peligros inconcebibles y a dioses de un poder y una maldad infinitos.

Y, ¿qué queréis que os diga? A veces es maravilloso emprender aventuras imposibles y dejarse llevar por una autora capaz de enredarte con tanta habilidad.

Sigue el canal de Ahora Qué Leo en WhatsApp para estar al tanto de todas nuestras reseñas, reportajes y entrevistas.