17 DE JULIO
Unorthodox - Deborah Feldman
"La asimilación -dice siempre mi profesora- fue lo que condujo al Holocausto. Intentamos integrarnos, y Dios siempre castiga a quienes lo traicionan".
Deborah Feldman
Editorial: Lumen
Año: 2012
Sinopsis: Deborah Feldman creció en el seno de la una familia de la comunidad jasídica Satmar, que surgió tras la Segunda Guerra Mundial en el barrio de Williamsburg, en Brooklyn, Nueva York. Siempre se sintió diferente y encontró en la literatura su refugio. Unos libros escritos en inglés, prohibidos en su religión, porque les acercan a un mundo (el de los gentiles, el de los no judíos ortodoxos) del que deben mantenerse a toda costa alejados. Pero Deborah necesita pertenecer a algo y a alguien y ese no es su sitio.
Por qué lo recomendamos: Tan desconocida como cautivadora es la historia de Deborah Feldman. Aclamada por la crítica, elevada a icono tras la serie de Netflix, parece mentira que Deborah tuviese prohibido leer y escribir (salvo textos sagrados) durante buena parte de su vida. Su historia nos sorprende, nos enfada, nos emociona y, sobre todo, nos permite descubrir una comunidad desconocida, fundada en la religión y en las tradiciones, de la que ella consiguió salir con 23 años y en compañía de su hijo.