EN DIRECTO

Sigue la última hora tras el accidente ferroviario en Urda (Toledo)

UN CURIOSO ERROR EN LA TRADUCCIÓN DE LAS MISMAS

Guardiola, el "táctico española" en las bufandas del Manchester City - Barcelona

Las bufandas conmemorativas del partido de Champions entre el City y el Barcelona han dejado una imagen muy curiosa. Guardiola es la figura principal, pero el problema ha venido en el texto de las mismas: han traducido "the spanish tactician" como "el táctico española". La fotografía de la bufanda no ha tardado en hacerse viral.

Bufanda conmemorativa del City - BarcelonaAgencias