PREVIA AL PARTIDO FRENTE EL VISSEL KOBE

Valverde se lio con la traductora: ojo a la reacción de Iniesta y Busquets

Ernesto Valverde protagonizó una cómica escena en rueda de prensa ante una larga pregunta y una díficil traducción de la misma. "Madre mía", exclamaba el 'txingurri'.

En la rueda de prensa previa al partido amistoso de pretemporada que enfrentará al FC Barcelona frente al Vissel Kobe de Andrés Iniesta, David Villa y Sergi Samper, Ernesto Valverde protagonizó la escena cómica del día.

En primer lugar, se olvidó de ponerse los cascos para escuchar a la traductora, para después de ello no aclararse del todo con lo que le estaban preguntando. En la sala de prensa afloraron las risas e Iniesta y Busquets no fueron menos. "Madre mía", exclamaba el 'txingurri' tras la situación que se propició.

Te puede interesar

La esperpéntica 'traducción' al inglés a una pregunta de este periodista argentino

Del "no he dicho eso" de Mourinho al "traduce cualquier cosa" de Aragonés: los momentos más surrealistas de los traductores

laSexta/ Noticias/ Deportes/ Fútbol