Último adiós
El papa Francisco preside el funeral de Benedicto XVI destacando su "sabiduría y delicadeza"
Miles de fieles han dado un último adiós al papa emérito, que ha sido enterrado en la antigua tumba de Juan Pablo II. No es un funeral de Estado y las exequias han sido presididas por el papa Francisco.
Histórico funeral en el Vaticano. La basílica de San Pedro acoge la última despedida al papa Benedicto XVI, fallecido el pasado sábado 31 de diciembre a los 95 años. A lo largo de los tres días de capilla ardiente, miles de personalidades y feligreses han despedido al primer papa que renunció a su cargo en seis siglos, siendo este jueves cuando se le ha dado un último adiós en un funeral solemne presidido por el papa Francisco. Así, se cierra la era de convivencia de dos pontífices en la Iglesia.
El féretro ha salido a hombros por la puerta de la basílica de San Pedro. A las 9:00 horas ha dado comienzo en la misma plaza la misa funeral, con la entrada del papa Francisco. El evento fúnebre ha finalizado a las 11:00 horas.
El funeral no ha sido de Estado por lo que han asistido menos autoridades y representación política. Es más, las únicas delegaciones invitadas de manera oficial han sido las de Italia y las de Alemania, su país natal. Tampoco se ha decretado luto oficial en Italia.
Entre las personalidades más ilustres: la reina emérita de España, doña Sofía o el rey Felipe de Bélgica, así como representantes políticos de Portugal, Polonia, Eslovenia, Hungría, Francia y Colombia. De parte de EEUU ha acudido el embajador en el Vaticano, Joe Donelly. Por parte de España también han acudido el ministro de la presidencia, Félix Bolaños y la embajadora de España ante la Santa Sede, Isabel Celaá.
En el altar, además del papa Francisco -que ha celebrado la misa con casi 4.000 sacerdotes- ha estado presente el cardenal decano, Giovanni Battista Re. Más de 1.000 periodistas de más de 30 países se han acreditado para cubrir el evento que marcará el cierre de una era en el Vaticano.
El papa Francisco insta a "seguir sus huellas"
Durante su discurso, el papa ha reivindicado la "búsqueda apasionada" de Benedicto XVI por comunicar el Evangelio y ha instado a la Iglesia a "seguir sus huellas"."También nosotros, aferrados a las últimas palabras del Señor y al testimonio que marcó su vida, queremos, como comunidad eclesial, seguir sus huellas y confiar a nuestro hermano en las manos del padre: que estas manos de misericordia encuentren su lámpara encendida con el aceite del Evangelio, que él esparció y testimonió durante su vida", ha señalado el Pontífice en la homilía de la misa.
Además, ha destacado la "sabiduría, delicadeza y dedicación" que Benedicto XVI "supo esparcir a lo largo de los años".
Aunque en su homilía prevista, el papa sólo nombraba a su antecesor como "nuestro hermano" -tampoco lo hizo en la canonización de Juan Pablo II y Juan XXIII-, en la frase final se ha referido directamente a él improvisando su nombre. "Benedicto, fiel amigo del esposo (Dios), que tu gozo sea perfecto al oír definitivamente y para siempre su voz", ha dicho.
En la ceremonia, las lecturas del Evangelio han sido en inglés, español e italiano.
Enterrado en la antigua tumba de Juan Pablo II
Los restos de Benedicto XVI descansan en las grutas vaticanas, concretamente en la antigua tumba de Juan Pablo II, en la cripta bajo la basílica de San Pedro. Además, Ratzinger ha sido revestido con la dignidad papal, ataviado con la casulla roja y una mitra blanca con bordes dorados.
Luchó con firmeza contra los delitos cometidos por representantes del clero contra menores o personas vulnerables"
En el ataúd además se han colocado las monedas y medallas acuñadas entre 2005 y 2013, las de su pontificado que acabó en renuncia. Son 7 de oro según el número de años, 10 de plata según el número de meses y 9 de bronce.
En un tubo metálico, se introducirán algunos textos con los hechos más destacados de su biografía como Benedicto XVI en un pergamino escrito en latín. "Luchó con firmeza contra los delitos cometidos por representantes del clero contra menores o personas vulnerables, llamando constantemente a la Iglesia a la conversión, la oración, la penitencia y la purificación", se lee en el documento que resume la vida de Joseph Ratzinger.
También se destaca que fue un "teólogo de reconocida autoridad" que ha dejado "un rico patrimonio de estudios e investigaciones sobre las verdades fundamentales de la fe". Al final, incluye la frase escrita en latín 'Semper in Christo vivas, Pater Sancte' con la fecha de su nacimiento y muerte.
Aunque el hecho de que Francisco oficie el funeral pueda parecer único, lo cierto es que es algo que ya ocurrió. Fue en 1802 cuando Pío VII celebró un funeral por Pio VI en la plaza San Pedro, cuyos restos llegaron a Roma desde Francia después de su muerte, tres años antes, como prisionero de Napoleón.
Lo que hay en el ataúd de Benedicto XVI
En el ataúd se han colocado las monedas acuñadas entre 2005 y 2013, las de su pontificado que acabó en renuncia. Además, en un tubo metálico se han introducido algunos textos con los hechos más destacados de su biografía como Benedicto XVI.
Casi 200.000 personas en los tres días de capilla ardiente
Tras tres días de capilla ardiente, que arrancaron el lunes, dos días después del fallecimiento del papa emérito a los 95 años, casi 200.000 personas se han acercado hasta la basílica de San Pedro para despedirlo, entre ellos la Reina Sofía, el ministro de Presidencia, Félix Bolaños, y muchos cardenales, obispos y sacerdotes españoles.
Representación eclesiástica española
También están presentes al menos media docena de obispos españoles asistan al funeral entre ellos, el presidente, vicepresidente y secretario general de la Conferencia Episcopal Española, el cardenal arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, el cardenal arzobispo de Madrid, Carlos Osoro, y el obispo auxiliar de Toledo, César García Magán, respectivamente, que acudirán en representación de la Conferencia Episcopal Española.
Asistencia de la reina emérita Sofía y los reyes belgas
En total, acuden a la ceremonia tres monarcas, nueve jefes de Estado y cuatro primeros ministros. La reina Sofía, se encuentra en primera fila junto a los reyes Felipe y Matilde de Bélgica.
El papa Francisco, sobre Benedicto XVI: "Queremos seguir sus huellas"
"También nosotros, aferrados a las últimas palabras del Señor y al testimonio que marcó su vida, queremos, como comunidad eclesial, seguir sus huellas y confiar a nuestro hermano en las manos del Padre: que estas manos de misericordia encuentren su lámpara encendida con el aceite del Evangelio, que él esparció y testimonió durante su vida", ha señalado el Pontífice en la homilía de la misa que ha concelebrado junto a 120 cardenales, cerca de 400 obispos y casi 4.000 sacerdotes
El papa reivindica "búsqueda apasionada" de Benedicto XVI por comunicar Evangelio
El Papa ha reivindicado la "búsqueda apasionada" de Benedicto XVI por comunicar el Evangelio y ha instado a la Iglesia a "seguir sus huellas" en el funeral solemne que ha presidido en la plaza de San Pedro del Vaticano, ante decenas de miles de fieles, y con el que se cierra una etapa de convivencia atípica de dos pontífices en el Vaticano.
Triple ataúd: ciprés, zinc y roble
Sus restos han sido colocados en un ataúd de ciprés. Ese es el que está en la plaza de San Pedro para el funeral. Al acabar la ceremonia, este ataúd será trasladado de nuevo a la basílica de San Pedro y se introducirá en otros dos féretros, que se contienen el uno a otro. De esta manera, la primera capa del triple ataúd está elaborada en ciprés, mientras que la capa del medio será de zinc y la tercera estará tallada en roble. Tanto la preparación del cuerpo para el sepelio, previo al funeral como el último pasaje serán privados, y, por tanto, no está previsto que haya ni cámaras ni periodistas.
Representación oficial de Italia y Alemania
En representación de Alemania, patria natal de Ratzinger, está el canciller alemán, Olaf Scholz, y el presidente de ese país, Frank-Walter Steinmeier, y por parte de Italia, el presidente Sergio Mattarella y la primera ministra Giorgia Meloni.
Prensa de todo el mundo cubre el funeral
Más de 1.000 periodistas de más de 30 países se han acreditado para cubrir el histórico evento que marca el cierre de una era en el Vaticano marcada por la convivencia de dos pontífices.
Se reza el rosario antes de la llegada del papa Francisco
El féretro con los restos mortales de Benedicto XVI ha sido trasladado a la plaza de San Pedro a las 8:50 horas para el rezo del Rosario por parte de todos los fieles, poco antes de que llegase el papa Francisco para la celebración.
Un papa preside el funeral de otro papa
No es la primera vez que un papa participa en el funeral de otro. En 1802, Pío VII recibió los restos mortales de Pío VI, fallecido en el exilio en Francia en 1799 y asistió a la solemne misa funeral en San Pedro.
Miles de sacerdotes acuden al funeral
En el altar, además del Papa Francisco ha celebrado la misa con casi 4.000 sacerdotes. Entre ellos se encuentr el cardenal decano, Giovanni Battista Re.
Georg Gänswein, el secretario personal de Benedicto XVI, a su lado
El secretario personal de Benedicto XVI, Georg Gänswein, ha permanecido a su lado todos estos años. En estos días ha tenido un papel fundamental: ha estado presente para velar su cuerpo al cerrarse las puertas de la capilla ardiente. También ha sido el encargado de cubrir su cuerpo con un velo de seda blanca.
El papa Francisco preside el funeral
El Pontífice ha oficiado las exequias del papa alemán siguiendo paso a paso lo que marca el rito 'Ordo exequiarumRomani Pontificis', el mismo que se usaría si fuera un pontífice reinante, como ya se hizo en el funeral de san Juan Pablo II en 2005, aunque con algunos cambios. "La base es la misma, pero hay algunos elementos que dan originalidad al rito" y "otros elementos que faltan referidos a los más específicos de un Papa reinante", según explicó el director de la oficina de prensa del Vaticano, Matteo Bruni.
Benedicto XVI entra a hombros en la plaza de San Pedro
Un grupo de doce sediarios, los antiguos portadores de la Silla Gestatoria de los Papas, han trasladado a hombros a las 08.50 horas el féretro de Benedicto XVI hasta el altar predispuesto en la plaza de San Pedro, desde el que el Papa Francisco, acompañado por el cardenal decano, Giovanni Battista Re, celebrará su funeral este jueves 5 de enero.
Sigue el funeral de Benedicto XVI, en directo
Entre las personalidades más ilustres podremos encontrar a la reina emérita de España, doña Sofía o el rey Felipe de Bélgica, así como los presidentes de Portugal, Polonia, Eslovenia y Hungría. En el caso de Francia y Colombia, enviarán a ministros como representantes. Estados Unidos no ha confirmado su presencia en el funeral, pese a que Joe Biden es el segundo presidente católico en la historia del país.