Los restos de la reina Isabel II llegan al Palacio de Buckingham, en Londres

El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, defendió este martes que Felipe VI encabece la delegación oficial de España que viajará a Londres el 19 de septiembre para asistir al funeral de la reina británica Isabel II y dejó claro que la decisión de asistir de Juan Carlos I es únicamente personal. En una entrevista en el Canal 24 horas de RTVE, recogida por Servimedia, Sánchez se refirió a este asunto al ser preguntado por la decisión final de don Juan Carlos de acudir al funeral cuando inicialmente su entorno había trasladado que no pensaba viajar a Reino Unido, donde existe una denuncia judicial contra él por parte de su examiga Corinna Larsen.

Los restos de Isabel II regresaron este martes al palacio de Buckingham, la que fue su residencia oficial durante las siete décadas de su reinado, donde reposarán hasta que mañana se oficie un cortejo fúnebre y el féretro quede instalado en una capilla ardiente en el palacio de Westminster. El ataúd de la soberana, fallecida el pasado jueves con 96 años en el castillo de Balmoral (Escocia), fue trasladado en un avión de la Real Fuerza Aérea británica desde Edimburgo a la base militar de Northolt, a las afueras de Londres, desde donde recorrió unos 25 kilómetros en un vehículo fúnebre, bajo una fina llovizna, hasta el centro de la capital británica.

Decenas de empleados del personal de Clarence House, la residencia de Carlos III cuando era príncipe de Gales antes de convertirse en nuevo rey, han recibido el aviso de que serán despedidos próximamente, en medio de las ceremonias de despedida de la difunta Isabel II. Según reveló este martes el diario "The Guardian", hasta un centenar de trabajadores de la antigua residencia oficial del rey han recibido cartas en las que se les informa de que sus servicios ya no son requeridos y de que se les ayudará a buscar nuevos empleos.

En este sentido, en rueda de prensa con el secretario general de la Liga Arabe, Ahmed Abul Gheit, ha justificado el hecho de que no sea el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, quien viaje también a Londres, subrayando en que el Rey y el jefe de Gobierno nunca viajan juntos salvo en el caso de las Cumbres Iberoamericanas "por la especialísima relación" con esta región. Lo "extraño", ha insistido, habría sido que el Rey y el presidente hubieran acudido juntos a Londres. Además, ha recordado que el funeral de Isabel II quien lo organiza es Reino Unido, que ha enviado una invitación "a los jefes de Estado y Gobierno según cada país".

El ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, José Manuel Albares, ha confirmado que acompañará al Rey Felipe VI en el funeral de la reina Isabel II el próximo lunes en Londres, al tiempo que ha insistido en que la presencia del emérito será a titulo personal. Albares ha explicado que lo "habitual" es que sea él quien acompañe a Don Felipe en sus viajes internacionales y puesto que ha sido él a quien se ha invitado como jefe de Estado su presencia en la delegación española está justificada.

Londres se ha blindado para la ocasión. Se esperan colas kilométricas para velar a la monarca. Un velatorio que durará cuatro días, hasta que el próximo día 19 de septiembre se celebre su entierro.

Los restos mortales de la reina Isabel II ya están en Londres. Hace apenas minutos un coche fúnebre ha recogido el féretro desde el avión para trasladarlo al palacio de Buckingham.

Las autoridades rusas han asegurado este martes que, antes de que Reino Unido los vetase del funeral de Estado por la reina Isabel II, no tenían intención de participar en los actos por el fallecimiento de la monarca. Según han reconocido a la agencia de noticias TASS fuentes de la Embajada rusa en Londres, Moscú no tenía en mente enviar a ningún representante al funeral debido al "deplorable estado" de las relaciones diplomáticas entre ambos países.

El avión que transportará el féretro de la reina Isabel II ya está en marcha. Se espera que en una hora aterrice en Londres.

El rey Carlos III del Reino Unido visitó este martes por primera vez desde su proclamación Irlanda del Norte, en un momento clave para la provincia británica por el avance de las posiciones secesionistas y el repunte de las tensiones políticas tras el Brexit. Las relaciones entre la República de Irlanda y el Reino Unido no atraviesan por su mejor momento y, en Belfast, los partidos norirlandeses no se ponen de acuerdo para formar un Gobierno de poder compartido entre unionistas y nacionalistas por los problemas que están causando el protocolo del Brexit para la región.

El Ayuntamiento de Edimburgo ha pedido a los ciudadanos que hoy teletrabajen y que, en la medida de lo posible, no salgan de sus casas si no es estrictamente necesario, ya que la circulación está cortada y permanecerá así toda la tarde. También están cortados los accesos al aeropuerto y suspendida la circulación de tranvías al centro de Edimburgo. Además, moverse a pie es muy complciado por las multitudes concentradas en las calles cercanas a la catedral donde se ha mantenido el féretro de la reina.

La Casa Real se atendrá al protocolo que determinen las autoridades británicas en todo lo relativo al funeral por la reina Isabel II, por lo que será Londres quien decida si el rey Juan Carlos se sentará o no en esas exequias junto a su hijo, Felipe VI. Don Felipe acudirá al funeral que se oficiará el próximo lunes, 19 de septiembre, en la abadía de Westminster junto a la reina Letizia, y también estarán presentes, después de la invitación recibida por parte del Ministerio de Exteriores británico, don Juan Carlos y doña Sofía. Será por tanto la primera ocasión en la que podrá verse públicamente al jefe del Estado junto a su padre desde que hace dos años don Juan Carlos fijara su residencia en Abu Dabi. Ambos se reunieron el pasado mes de mayo en Madrid tras una visita a Galicia del rey emérito para participar en unas regatas, pero no hubo imagen de los dos juntos.

El reinado de Carlos III se presenta como una etapa en la que la monarquía británica avanzará hacia una mayor austeridad, reducirá el número de miembros de la familia real con tareas oficiales y ampliará el uso público de espacios de la Corona hasta ahora restringidos, como el palacio de Buckingham. Cuando murió el príncipe Felipe, en abril de 2021, Carlos convocó una reunión con su primogénito, Guillermo, en la que ambos diseñaron el camino que debe seguir en las próximas décadas "La Firma", nombre en clave con el que se suele designar a la institución que gestionan los Windsor. Con la ascensión al trono del nuevo rey se pondrá en marcha esa hoja de ruta, dirigida a modernizar una casa real comandada por Isabel II durante los últimos setenta años y con tendencia natural a mantener inalteradas sus costumbres durante siglos.

Desde hace más de media hora ya no se admite más afluencia de público en la catedral de St. Giles. Actualmente, está bajando el desfile de la Guardia hacia el templo.

En la capital ya ha comenzado la cuenta atrás para el funeral de Isabel II, que tendrá lugar el próximo lunes 19 de septiembre. Tropas de élite, 10.000 policías y francotiradores protegerán la zona. Además, se ha comentado a los mandatarios invitados al evento que no cojan sus jets privados. Tampoco podrán coger sus vehículos privados, sino que aparcarán a las afueras y serán trasladados hasta allí en autocares.

El atentado del IRA que acabó con la vida de Lord Mountbatten, a quien Carlos III veía casi como a un padre, ha marcado su relación con el Sinn Féin. El nuevo rey británico ha estrechado hoy la mano a sus líderes durante la visita más peliaguda políticamente de su gira como nuevo monarca: Irlanda del Norte. Te lo contamos aquí.

El Gobierno de Escocia ha actualizado las previsiones sobre el traslado del ataúd de Isabel II desde la catedral de St. Giles al aeropuerto de Edimburgo. Ahora, ha indicado que el cortejo fúnebre iniciará la marcha a las 16:30, hora local.

El nuevo rey británico, Carlos III, ha prometido durante su visita a Irlanda del Norte que buscará el bienestar de su pueblo, siguiendo el ejemplo de su madre, Isabel II. "Asumo mis nuevas funciones con la resolución de buscar el bienestar de todos los habitantes de Irlanda del Norte", ha afirmado el monarca, recordando el "brillante ejemplo" de su predecesora. "Al comienzo de su vida de servicio, la reina se comprometió a dedicarse a su país y a su pueblo y a mantener los principios del gobierno constitucional. Esta promesa la mantuvo con fe inquebrantable", ha agregado. Reuters

El Gobierno ha recalcado hoy que la representación española en el funeral de la reina Isabel II estará encabezada por Felipe VI y que el rey emérito acudirá a título personal, ya que ha sido invitado expresamente por la casa real británica, sin aclarar si ambos se desplazarán juntos a Londres con la Reina Letizia y Doña Sofía. Tras el Consejo de Ministros, la ministra portavoz, Isabel Rodríguez, ha recalcado que "nuestro país estará representado por el rey Felipe en este importante acto", descartando realizar "ninguna consideración" respecto a la asistencia de Juan Carlos I. Europa Press

Los reyes Carlos XVI Gustavo y Silvia de Suecia asistirán al funeral de Estado de Isabel II en Londres, según ha informado la Casa Real sueca. Los monarcas suecos se unen así a la larga lista de autoridades que ya han confirmado su presencia en la ceremonia, como el rey emérito Juan Carlos y la reina Sofía, los reyes de Países Bajos y Bélgica, la reina Margarita II de Dinamarca y el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, entre. EFE

Un hombre de 22 años increpó ayer al príncipe Andrés -acusado de violación a una menor de edad, a la que pagó para no ir a juicio- llamándole "viejo verde" mientras desfilaba en la procesión del cortejo fúnebre de su madre, Isabel II, por las calles de Edimburgo. Hoy ha sido acusado formalmente por la Policía de quebrar el orden público. EFE

La cola para visitar el féretro en la Catedral de St Giles en Edimburgo ya se ha cerrado. Más de 26.000 personas se han acercado para presentar sus respetos a la reina Isabel II. El Gobierno escocés afirma que está haciendo todo lo posible para que aquellos que siguen ahora mismo en la cola puedan entrar antes de las 15:00, cuando se cerrará al público.

En la cola para acceder a la Catedral de St Giles están informando ya de que no pueden garantizar que la gente que está esperando pueda pasar al templo para visitar el ataúd de la reina Isabel II antes del cierre. Informa Sara Ramos desde Edimburgo.

Miles de pacientes han visto canceladas sus citas médicas en Londres debido al funeral de Isabel II, según 'The Guardian', que informa de que se están posponiendo las citas e intervenciones no urgentes.

La reina Margarita II de Dinamarca, el príncipe heredero Federico y su esposa, la princesa Mary, asistirán el 19 de septiembre al funeral de Estado de Isabel II de Inglaterra en Londres, según ha informado la Casa Real danesa. La muerte de Isabel II ha convertido a Margarita II, de 82 años, en la única mujer al frente de una monarquía y la monarca viva con más tiempo en el trono. EFE

El líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha manifestado hace unos momentos que considera oportuno que el rey emérito, Juan Carlos I, asista al funeral de Isabel II el próximo lunes. Así lo acaba de trasladar en declaraciones a la prensa desde Ávila.

A seis horas para que el féretro de Isabel II sea traslado al aeropuerto de Edimburgo, los accesos a la catedral de St Giles ya se llenan de gente para ver salir el ataúd. Informa Sara Ramos desde Edimburgo, en Escocia.

Según el diario 'The Guardian', los mandatarios extranjeros que asistan al funeral de Isabel II el próximo lunes deberían acudir en autobús a la Abadía de Westminster en lugar de en vehículos privados, de acuerdo con documentos gubernamentales citados por el rotativo británico. Sin embargo, desde el Ejecutivo británico han indicado que la logística variará dependiendo de los líderes mundiales. Por ejemplo, parece impensable que el presidente de EEUU, Joe Biden, que ya ha confirmado su asistencia, acudiese en otro vehículo que no fuera su coche blindado.

Tras pasar 24 horas en la catedral de St. Giles, en Edimburgo, el féretro de Isabel II será trasladado esta tarde en avión hasta Londres. Concretamente, en un avión que ya ha sido utilizado en misiones de ayuda en Ucrania y también en la evacuación de personal en Afganistán. Te contamos los detalles aquí.

El Gobierno británico ha advertido a los ciudadanos de que visitar el ataúd de la reina en Westminster implicará horas de cola y largas esperas, con una gran afluencia de público. La seguridad será parecida a la de los aeropuertos y solo se podrá acceder al recinto con bolsos pequeños.

El féretro de la reina Isabel II será trasladado hoy a Londres. Mañana, será llevado en procesión desde Buckingham Palace a Westminster, donde el ataúd descansará sobre un catafalco y los ciudadanos podrán acudir a presentar sus respetos, 24 horas al día, desde las 17 horas de mañana hasta las 06:30 de la mañana del funeral, el próximo lunes.

El nuevo rey Carlos III viajará a las cuatro partes de Reino Unido antes del funeral de Isabel II y visitará hoy Irlanda del Norte. En Belfast, Carlos se reunirá con dirigentes políticos y líderes espirituales y asistirá a una misa en la Catedral de Santa Ana antes de volver a Londres. Reuters

El rey Carlos III y sus tres hermanos llevaron a cabo ayer una vigilia silenciosa en la Catedral de St Giles, donde permanecerá hasta esta tarde el féretro de su madre, Isabel II. Carlos, Ana, Andrés y Eduardo realizaron una vigilia de 10 minutos junto al féretro, mientras del público podía seguir entrando al templo a presentar sus respetos. Reuters

Durante la noche, los ciudadanos han hecho cola para presentar sus respetos a la reina Isabel en la catedral de St Giles en Edimburgo, donde a esta hora permanece el féretro. Algunas personas, de acuerdo con la agencia Reuters, llevaban niños dormidos y la mayoría usaban prendas de abrigo para protegerse del frío. Reuters

Las visualizaciones de 'The Crown', la serie de Netflix inspirada en la vida de Isabel II, se han disparado tras la muerte de la soberana el pasado jueves por todo el mundo. En Reino Unido, hasta un 800%, de acuerdo con 'The Guardian'.

Desde la catedral de St. Giles, en Edimburgo, donde ha estado las últimas 24 horas, el ataúd con los restos mortales de la reina Isabel II se trasladarán a Londres la tarde de este martes. Finalmente el traslado no se hará en tren, sino en avión: desde el aeropuerto de Edimburgo viajará hasta la base de la RAF de Northolt, cerca de la capital. Desde ahí el féretro será trasladado hasta el Palacio de Buckingham.

Desde el Ayuntamiento de Edimburgo ya han advertido de los diferentes cortes de calles y carreteras entre las 16:00 y las 18:30, entre la catedral de St. Giles hasta el aeropuerto de Edimburgo:

• Catedral de St. Giles
• Lawnmarket
• Johnston Terrace
• Castle Terrace
• Lothian Road
• Queensferry St.
• Dean Bridge
• Queensferry Road
• Maybury Road
• Turnhouse Road
• Aeropuerto de Edimburgo

Más Vale Tarde conecta con María Eugenia Yagüe para valorar la decisión de Juan Carlos I y la reina Sofía de asistir al funeral de la reina Isabel II. La periodista asegura que "han tardado bastante en Zarzuela en confirmar que los reyes eméritos irían a Londres", si bien considera que "hay razones muy de peso para invitar al rey Juan Carlos: una que invitan a ex jefes de Estado y el lo es y la segunda, que es un pariente muy cercano con trato muy cercano con la reina". Puedes escuchar su opinión al completo en este artículo.

Mañana a las 17.00 hora local (16.00 GMT) el ataúd será retirado en procesión de la catedral y trasladado desde el aeropuerto de Edimburgo a la base de la Real Fuerza Aérea británica en Northolt, al este de Londres, acompañado por la princesa Ana. El avión aterrizará en torno a las 19.00 hora local (18.00 GMT), tras lo cual el féretro se llevará a Buckingham, que fue la residencia oficial de la soberana, donde se depositará en uno de los salones para que miembros de la familia real y empleados del Palacio puedan rendirle tributo.

Cuando murió la reina madre Isabel, en 2002, fueron sus cuatro nietos los que guardaron la vigilia tradicional: Carlos, Andrés, Eduardo y David Armstrong-Jones, el único hijo de la princesa Margarita. Esta tradición se denomina formalmente Vigilia de los Príncipes. Se inauguró en 1936, cuando el rey Eduardo VIII y sus tres hermanos, Alberto, Enrique y Jorge, rodearon el féretro de su padre, el rey Jorge V. Desde entonces solo se ha repetido en 2002 con la reina madre.

Los cuatro hijos de Isabel II guardaron este lunes una vigila junto al féretro de su madre, fallecida el jueves a los 96 años, en la catedral escocesa de St Giles, donde se ha instalado una capilla ardiente. El rey Carlos III, su primogénito, junto con la princesa Ana, el príncipe Andrés y el príncipe Eduardo, se manutuvieron en pie, en silencio, alrededor del ataúd durante unos diez minutos.

Los cuatro hijos de la reina Isabel II, con su primogénito, Carlos III, han realizado la tradicional vigilia del cuerpo de la difunta monarca en la Catedral de San Gil de Edimburgo, una guardia simbólica del cuerpo. El nuevo rey, la princesa Ana y los principes Andrés y Eduardo se han situado alrededor del féretro, de espaldas a él, haciendo guardia en torno al cuerpo en una simbólica imagen. Poco después los cuatro hijos de Isabel han abandonado el lugar.

La portavoz del PSOE y ministra de Educación, Pilar Alegría, ha asegurado que desde el Ejecutivo respetan la decisión del Rey emérito de acudir al funeral de la reina Isabel II de Inglaterra el próximo lunes en Londres. "El Gobierno está en la posición de respeto frente a un anuncio que ha trasladado la Zarzuela y que hemos conocido como todos los ciudadanos. Por tanto, manifestar únicamente y exclusivamente nuestro respeto hacia esa decisión", ha señalado la ministra en una entrevista en RNE, recogida por Europa Press.

Los reyes Felipe y Matilde de Bélgica asistirán el próximo lunes en Londres al funeral de Isabel II, quien falleció el pasado jueves en Escocia a los 96 años de edad. Según anunció este lunes la Casa Real belga en un escueto comunicado, "sus majestades el rey y la reina asistirán al funeral de su majestad la reina Isabel II en la abadía de Westmister en Londres". El mismo día del deceso, Felipe y Matilde de Bélgica destacaron que Isabel II fue una "personalidad fuera de lo común" y que siempre mostró "dignidad", "valentía" y "entrega".

El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, acudió este lunes a la embajada del Reino Unido en Brasilia para firmar el libro de condolencias por la muerte de la reina Isabel II de Inglaterra, a cuyo funeral de Estado, previsto para el 19 de septiembre, ya confirmó su presencia. El jefe de Estado de Brasil acudió a la embajada del Reino Unido acompañado por la primera dama de Brasil, Michelle Bolsonaro, y por el ministro brasileño de Relaciones Exteriores, Carlos França, quienes también firmaron el libro de condolencias que estará a disposición para firmas hasta el funeral de la reina. En el mensaje que escribió en el libro, el mandatario brasileño enalteció la personalidad de Isabel II y su legado de liderazgo y estabilidad para el Reino Unido y el mundo.

El rey Carlos III compareció este lunes por primera vez como soberano británico en el Parlamento autónomo de Holyrood en Edimburgo, donde agradeció a los escoceses el "verdadero afecto" mostrado hacia su madre, Isabel II, fallecida el jueves a los 96 años en el castillo de Balmoral. "Sé que Parlamento escocés y la gente de Escocia comparte conmigo el profundo sentido de pérdida tras la muerte de mi querida madre", declaró el rey británico después de que la cámara aprobara una moción para expresar condolencias por el deceso de la monarca.

En Londres ya ha comenzado la cuenta atrás para el funeral de Isabel II, que tendrá lugar el próximo lunes 19 de septiembre. Tropas de élite, 10.000 policías y francotiradores protegerán la zona. Además, se ha comentado a los mandatarios invitados al evento que no cojan sus jets privados. Tampoco podrán coger sus vehículos privados, sino que aparcarán a las afueras y serán trasladados hasta allí en autocares.

La presidenta del Congreso, Meritxell Batet, ha transmitido al pueblo británico en nombre del Congreso de los Diputados el "dolor" de España por el fallecimiento de Isabel II y ha firmado en el Libro de Condolencias que permanece abierto en la residencia del embajador del Reino Unido en España. "En nombre del Congreso de los Diputados, quiero transmitir al pueblo británico el dolor del pueblo español y sus representantes por el fallecimiento de Isabel II, una de las personalidades más importantes de la Europa de los últimos 70 años, que siempre encarnó, con ejemplaridad y sentido del deber, las funciones constitucionales que la democracia británica le tenía asignadas. Descanse en paz", ha escrito Batet.

La experta en comunicación no verbal Patrycia Centeno explica en Más Vale Tarde algunos de los gestos que se han apreciado en el reencuentro entre Harry y Meghan y el príncipe Guillermo y Kate, que evidencian la falta de sintonía entre ambas parejas. Puedes verlos en el vídeo principal de este artículo.

Juan Carlos I y la reina Sofía han comunicado a la Casa Real su intención de atender la invitación cursada por el Foreing Office para acudir al funeral de la Reina Isabel II el próximo día 19 en Londres, según ha podido confirmar laSexta.

El pleno del Parlamento Europeo ha guardado este lunes un minuto de silencio al inicio de la sesión plenaria que celebra en Estrasburgo (Francia) en señal de reconocimiento a la "vida y carrera" de la reina Isabel II de Inglaterra fallecida el pasado viernes a la edad de 96 años. Además del homenaje de los eurodiputados en el Hemiciclo, la institución europea ha mostrado su solidaridad con el pueblo británico por la muerte de su monarca izando las banderas de la UE a media asta, un tributo que repetirá dentro de una semana, el lunes 19, cuando tenga lugar el funeral de Estado.

El Liverpool homenajeará la figura de la reina Isabel II, fallecida el pasado jueves, en su partido de Champions League contra el Ajax de Amsterdam. Se guardará un minuto de silencio antes del arranque del encuentro y los dos equipos llevarán brazaletes negros en señal de respeto. Además, las banderas ondearán a media asta en Anfield y se mantendrán así durante el tiempo que dura el período de duelo.

El féretro de Isabel II está actualmente tapado por el telón real en la Catedral de St. Giles, se espera que en breves momento se abra la capilla ardiente para los escoceses que quieran ver y presentar sus respetos a la monarca fallecida.

En la catedral de St. Giles, un templo de estilo gótico que se erige en el casco histórico de Edimburgo, se instalará la capilla ardiente para que los británicos puedan dar el último adiós a la reina tras la celebración de un servicio religioso con la presencia de miembros de la familia real.

A la salida del palacio, se escuchó el sonido de una gaita mientras el ataúd era colocado en el coche fúnebre. La corona, en la que predomina el color blanco, está formada por fresias blancas, crisantemos, brezos, cardos, romero, flores de hebe y de pitosporo. A ambos lados de la avenida Royal Mile, por donde transita el cortejo, miles de personas, que desde muy temprano ocuparon sus lugares detrás de las barreras levantadas por la policía, sacaban fotografías con sus teléfonos móviles pero nadie aplaudía.

El rey lleva uniforme ceremonial con rango de mariscal de campo, mientras que la princesa Ana viste su uniforme de almirante, el príncipe Andrés chaqué con sus medallas y condecoraciones, en tanto que el príncipe Eduardo viste uniforme de coronel honorario. Más atrás viajan en el coche real la reina consorte, Camila, y la condesa de Wessex, Sofía, esposa del príncipe Eduardo.

Por detrás del féretro, cubierto con el estandarte real de Escocia y una corona de flores, van a pie el rey Carlos III, la princesa Ana; el duque de York, Andrés, y el conde de Wessex, Eduardo, los cuatro hijos de Isabel II y el duque de Edimburgo, en un ambiente de respetuoso silencio de la gente congregada en el lugar. El coche fúnebre, que avanza detrás de dos policías montados a caballo, va flanqueado por guardias del Regimiento de Escocia, con sus faldas tartán y sus boinas escocesas. Por detrás de los cuatro hijos de la reina, camina el vicealmirante Tim Laurence, marido de la princesa Ana.

El cortejo fúnebre con los restos de la reina Isabel II salió este lunes del palacio real de Holyroodhouse, en Edimburgo, hasta la catedral de St. Giles, donde el ataúd permanecerá hasta que mañana, martes, sea llevado a Londres, de cara al funeral de Estado el día 19 en la Abadía de Westminster.

Carlos III ha recibido ya las llaves de la ciudad de Edimburgo en el marco de un acto celebrado poco antes la misa que tendrá lugar en la catedral de San Gil para conmemorar la figura de la reina Isabel II. Durante la ceremonia, el lord preboste de Edimburgo, Robert Aldridge, ha ofrecido las llaves de la ciudad al monarca, que las ha tocado y ha procedido a pronunciar el mensaje ceremonial: "Devuelvo estas llaves, perfectamente convencido de que no pueden estar en mejores manos que las del lord preboste y los consejeros de mi buena ciudad de Edimburgo". Europa Press

La Embajada de España en el Reino Unido recibió ayer una nota verbal del Foreign Office británico en la que se hace llegar a las delegaciones diplomáticas de Bélgica, Dinamarca, Países Bajos y España las invitaciones para el funeral de la reina Isabel II. Las invitaciones están dirigidas a los jefes y ex jefes de Estado y sus esposas y esposos. Felipe VI y Letizia han aceptado la invitación y la Casa Real ha trasladado a Juan Carlos I y doña Sofía la invitación que han recibido. Zarzuela afirma que está a la espera de que les sea comunicada la "decisión personal" de los reyes eméritos. Informa Pedro Gómez.

El rey Carlos y su esposa, Camila, se han detenido ante las ofrendas florales que los escoceses han depositado ante el Palacio de Holyrood en Edimburgo. El monarca pasará ahora revista a la guardia de honor y recibirá las llaves de la ciudad.

Carlos III ya ha llegado al Palacio de Holyrood, donde permanecen desde ayer los restos de Isabel II. El monarca ha llegado en helicóptero. Informa Sara Ramos desde Edimburgo.

El rey Carlos III ya está en Escocia, donde acaba de bajar del avión y ha intercambiado unas palabras con la ministra principal, Nicola Sturgeon.

El Gobierno escocés ha publicado las condiciones para visitar el féretro de Isabel II en la catedral de St Giles. El punto de inicio de la cola será a dos kilómetros de la catedral, donde se recogerá una pulsera para poder entrar. Solo se permite una mochila pequeña por persona y los paraguas no retráctiles están prohibidos. Entre las recomendaciones se incluye llevar una batería portátil porque la cola puede durar horas. Informa Sara Ramos.

Tras su llegada a Edimburgo, Carlos III y la reina consorte, Camila, se dirigirán al palacio de Holyroodhouse, donde el rey recibirá las llaves de la ciudad. Posteriormente, ambos participarán en la procesión del ataúd de la reina hasta la catedral, donde tendrá lugar un servicio religioso. Carlos tendrá también una audiencia esta tarde con la ministra principal escocesa, Nicola Sturgeon. Los reyes también recibirán las condolencias del Parlamento escocés y asistirán a una vigilia en la catedral.

El Gobierno escocés ha actualizado el horario de visita al féretro de Isabel II en la catedral de St Giles, en Edimburgo, que se retrasa media hora hasta las 17:30. Informa Sara Ramos.

El rey Carlos III se ha referido al Parlamento como "el instrumento vivo y que respira de nuestra democracia" al dirigirse por primera vez como monarca, a la Cámara de los Comunes y los Lores en Westminster Hall, donde los parlamentarios han cantado el himno nacional. Reuters

El líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, se ha reunido esta mañana con el embajador británico tras la muerte de Isabel II. El dirigente 'popular' ha acudido a la embajada para mostrarle su pésame tras el fallecimiento de la reina y firmar en el libro de condolencias.

El nuevo monarca de Reino Unido, Carlos III, pronunciará hoy su primer discurso como rey ante el Parlamento británico en Westminster Hall. Acompañado de la reina consorte, Camila, recibirá las condolencias de la Cámara de los Comunes y de los Lores.

El duque de Sussex, el príncipe Harry, ha rendido tributo a su abuela, la reina Isabel II, y le ha dado las gracias por haber sido "su brújula", por sus "consejos" y por su "sonrisa contagiosa". En un comunicado, el hijo menor de Carlos III y Diana de Gales remarca que su "inquebrantable gracia y dignidad se mantuvieron verdaderas a lo largo de su vida y ahora en su legado eterno". EFE

El rey emérito, Juan Carlos I, habría recibido una invitación formal para asistir al funeral de Estado de la reina Isabel II, fallecida el pasado jueves. Así lo ha avanzado este lunes la cadena 'COPE', que precisa que la Casa Real británica habría enviado esta invitación a través de la embajada española y que el emérito estaría dispuesto a ir, salvo que Zarzuela o el Gobierno le pidan lo contrario.

La proclamación de Carlos III esta sábado dejaba una imagen muy comentada por el gesto del nuevo soberano para pedir que le retiraran los objetos que le estorbaban sobre la mesa donde se disponía a firmar. Un ademán con la mano en el que no pocos han visto un gesto de displicencia e incluso desprecio.Puedes ver el momento en este vídeo.

Los restos de Isabel II están ya en Edimburgo, donde hoy se espera una afluencia multitudinaria de ciudadanos para presentar sus respetos a la fallecida reina. El ataúd será trasladado por la tarde en procesión hasta la catedral de St Giles, que acogerá una misa y que posteriormente estará abierta al público. Mañana, el féretro viajará a Londres. Te explicamos los detalles aquí.

Los duques de York, el príncipe Andrés, y su exesposa, Sarah Ferguson, se harán cargo de los dos perros corgis de la reina Isabel II, según ha confirmado un portavoz de Andrés citado por la prensa británica. Estos perros se convirtieron junto a sus sombreros y sus bolos en una de las señas de identidad más reconocibles de la difunta reina. Andrés, tercero de los cuatro hijos que tuvo Isabel II, y Sarah Ferguson asumirán así el cuidado de Muick y Sandy. El primero se lo regaló el propio Andrés a su madre a principios de 2021 durante el confinamiento de la reina en el Castillo de Windsor y Sandy fue el regalo por su 95 cumpleaños de Andrés y las princesas Beatriz y Eugenia.

Isabel II tuvo a lo largo de su reinado más de 30 perros tipo corgi galés, una raza a la que tenía especial devoción la monarca y durante el confinamiento por el coronavirus le hicieron mucha compañía, según ha revelado su vestidora, Angela Kelly. La mayoría de los corgis de la reina eran descendientes de Susan, su primer corgi, que recibió como regalo por su 18º cumpleaños, en 1944. Durante el Jubileo de Platino de la reina se reunió a 70 corgis en Balmonar que participaron en una carrera.

Los restos mortales de Isabel II yacen este domingo en la sala del Trono de la residencia real de Holyroodhouse, en Edimburgo, tras recibir el homenaje de miles de personas que salieron a la calle al paso del cortejo fúnebre que los trasladó desde el castillo de Balmoral hasta la capital escocesa. Desde Balmoral, donde la reina murió el jueves a los 96 años, el cortejo fúnebre inició esta mañana el trayecto de unos 200 kilómetros para llegar a la capital de Escocia, tras pasar por pueblos y localidades, entre ellos Ballater, Aberdeen y Dundee. A lo largo de este recorrido, miles de personas se situaron a ambos lados de las carreteras para aplaudir y tomar fotografías del ataúd, cubierto con el estandarte real de Escocia y una corona de flores, recogidas especialmente de los jardines de Balmoral.

Detrás del coche fúnebre iba la limusina real con la hija de Isabel II, la princesa Ana, y el marido de ésta, Tim Laurence, mientras que en Holyroodhouse estaban dos hijos varones de la soberana, los príncipes Andrés y Eduardo. En la avenida Royal Mile, en el centro histórico de Edimburgo, que une el castillo de la ciudad con el palacio real, miles de ciudadanos se apostaron a ambos lados de las barreras montadas por la Policía para aplaudir en un ambiente de recogimiento. Una vez dentro del imponente patio de Holyroodhouse, el féretro fue recibido por el Real Regimiento de Escocia, con sus faldas verde tartán, para llevarlo hasta la sala del Trono, donde permanecerá toda la noche hasta mañana por la tarde. Después de que el ataúd entrase en el palacio, el Regimiento Real de Escocia y miembros de la Guardia Real desfilaron en silencio en el patio antes de abandonar el recinto. (Efe)

El cortejo fúnebre con los restos de la fallecida Isabel II recorre Edimburgo y ya se encuentra en el Palacio de Holyrood.

El rey Carlos III del Reino Unido culminó este domingo una semana histórica con varias audiencias en Londres antes de emprender el lunes un viaje que le llevará a las capitales de Escocia, Irlanda del Norte y Gales. Aunque su base está en la capital británica, el monarca de 73 años, que sucedió a Isabel II tras su muerte el pasado jueves, tiene como prioridad tender la mano a los otros territorios de su reino, donde el apoyo a la monarquía no es tan sólido como en Inglaterra. Carlos III, que fue proclamado oficialmente el sábado, ha empezado su reinado con una agenda repleta en una semana de grandes cambios en este país, que el lunes empezó con una reina y un primer ministro y acaba con una primera ministra y un rey. (EFE)

El presidente chino, Xi Jinping, felicitó hoy al rey Carlos III de Inglaterra por su proclamación y se mostró dispuesto a colaborar con él para "realzar el entendimiento y la amistad" entre sus países. En un mensaje difundido por los medios estatales, Xi apostó también por ampliar los intercambios amistosos y la cooperación "mutuamente beneficiosa", así como por fortalecer la comunicación sobre asuntos globales con el fin de brindar beneficios a ambas naciones y contribuir a la paz y el desarrollo mundiales. Además, el mandatario chino destacó que este año se celebra el 50 aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Gran Bretaña.

Los escoceses serán los primeros británicos en despedirse de la reina Isabel II. "Se sienten privilegiados", ha dicho Sara Ramos, periodista de laSexta que cubre la información desde Edimburgo. Tendrán 24 horas para dar el último adiós a la soberana antes de que el féretro viaje a Londres, donde permanecerá otros cuatro días.

El partido republicano irlandés Sinn Féin ha informado de que no enviaría representación oficial a la ceremonia oficial de proclamación de Carlos III como rey de Irlanda del Norte. La ceremonia ha tenido lugar este domingo a las afueras de Belfast, en el Castillo de Hillsborough, residencia oficial del monarca en el territorio norirlandés y también sede oficial de la Secretaría de Irlanda del Norte del Gobierno británico. El Sinn Féin ha explicado en una nota que la ceremonia "es para quienes tienen su fidelidad política en la Corona británica". "El Sinn Féin no participará en estos eventos", ha remachado. Sin embargo, la presidenta del partido, Mary Lou McDonald, ha reconocido que Isabel II "trabajó por la paz entre nuestras islas y por la reconciliación de toda nuestra gente". Así, la formación republicana ha trasladado sus condolencias por la muerte de la soberana y ha anunciado que estará presente en varios de los actos convocados en los diez días de luto oficial.

El cortejo fúnebre con los restos mortales de la reina Isabel II continúa su recorrido por Escocia para llegar a Edimburgo, la capital de la región, tras pasar por las localidades de Ballater y Aberdeen. A lo largo de este trayecto de unos 200 kilómetros, miles de personas se congregaron en estos lugares para dar el último adiós a la soberana, que pasaba los veranos en el castillo de Balmoral. En Edimburgo, en la avenida Royal Mile, en el centro histórico de la ciudad, una gran cantidad de personas se han dado ya cita para ver de cerca la llegada del coche fúnebre con el ataúd de Isabel II, cubierto con el estandarte real y una corona de flores, recogidas especialmente de los jardines de Balmoral. A la espera de la entrada del féretro en Holyroodhouse, la residencia real en Edimburgo, Carlos III fue proclamado aquí rey en una colorida ceremonia ante el monumento conocido como la Cruz del Mercadillo, próximo a la catedral de St. Giles.

El denominado Rey de Armas Lord Lyon, cartero real, leyó la proclamación ante el púlpito de este monumento. Tras el acto, el cartero real, con sus atuendos protocolarios, gritó a la multitud allí congregada: "¡Dios salve al Rey!", a lo que la gente respondió con la misma frase. A continuación, el público entonó el himno nacional, acompañado por música de una banda real, y el Lord Lyon pidió tres vítores para el nuevo monarca británico diciendo: "Hip, hip", a lo que la multitud respondió con un "¡hurra!" La proclamación fue seguida con el disparo de 21 salvas de cañón desde el cercano castillo de Edimburgo. Mientras la Guardia Real de Escocia y la guardia de honor se dirigían hacia el castillo de Edimburgo, la multitud estalló en una ronda de aplausos espontáneos. Los restos mortales de la reina salieron esta mañana del castillo de Balmoral hacia Edimburgo, donde está previsto que lleguen hacia las 15.00 GMT a Holyroodhouse, la residencia real.

Las capitales de Escocia e Irlanda del Norte han sido escenario de la proclamación formal de Carlos III como rey de todo Reino Unido, después del acto inicial que tuvo lugar el sábado en Londres en presencia de las autoridades del país. Además, se han disparado 21 salvas de cañón en homenaje al nuevo monarca, que heredó el trono el jueves a la muerte de su madre, Isabel II.

Edimburgo espera la llegada del cortejo fúnebre de la difunta soberana, que acaba de pasar por la ciudad de Aberdeen para atravesar después Dundee hasta llegar a la capital escocesa sobre las 16:00 hora local.

Ya el lunes, Carlos III encabezará una procesión desde la residencia real de Holyroodhouse hasta la cercana catedral de St Giles, donde se celebrará un servicio religioso y se instalará una capilla ardiente. Antes de que el féretro regrese el martes a Londres, el rey y la reina consorte Camila, acompañados de la primera ministra británica, Liz Truss, viajarán a Belfast y más adelante a Gales, previo al funeral de Isabel II en Londres el 19 de septiembre.

Carlos III ha sido proclamado oficialmente rey en la capital escocesa de Edimburgo, donde se espera que esta tarde llegue el féretro de su madre, Isabel II, procedente del castillo real de Balmoral. El nuevo monarca, de 73 años, también ha sido reconocido formalmente en Cardiff (Gales) -en medio de una pequeña manifestación de protesta- y en Belfast (Irlanda del Norte), tras la primera y principal proclamación del sábado en Londres.

Ese primer texto leído en el territorio de Inglaterra, donde se constata la muerte el pasado jueves de Isabel II y su sucesión por su primogénito, es el mismo que se ha leído hoy en las ceremonias públicas en las otras tres naciones del Reino Unido, que han estado igualmente acompañadas de desfiles militares y salvas de cañón.

El presidente de China, Xi Jinping, ha felicitado al nuevo rey de Inglaterra, Carlos III, y le ha trasladado la voluntad de estrechar los lazos "amistosos" entre sus respectivos países, cuyas relaciones diplomáticas cumplen precisamente 50 años en 2022. Xi ha enviado un mensaje al nuevo monarca británico con la premisa de que juntos trabajen en aras del interés común, según informa la prensa oficial del gigante asiático. También ha abogado por colaborar por la paz y el desarrollo global.

El currículum de Carlos III incluye entre sus hitos haber representado a su madre, Isabel II, en la ceremonia con la que Reino Unido cedió a China la soberanía de Hong Kong, en 1997.

El Gobierno de Pakistán ha declarado el lunes como jornada de luto oficial por la muerte de la reina de Inglaterra, Isabel II. "El primer ministro, Shehbaz Sharif, ha dado su aprobación para un día de luto por el fallecimiento de la reina de Reino Unido. El 12 de septiembre será declarado día de luto en Pakistán", ha explicado la ministra de Información paquistaní, Marriyum Aurangzeb, citado por la televisión paquistaní 'Geo TV'.

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha trasladado al Gobierno la recomendación para la adopción de las acciones necesarias relativas a la muerte de la monarca. Isabel II ascendió al trono en 1952, por lo que llegó a ser formalmente la reina del Dominio de Pakistán hasta 1956, cuando se convirtió en República Islámica con una nueva constitución.

El emperador Naruhito de Japón y el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, acudirán al funeral de Estado que tendrá lugar el 19 de septiembre en homenaje a la difunta reina de Inglaterra, Isabel II, lo que evidencia la importancia simbólica del momento también en Asia.

En Japón, los emperadores no suelen asistir a funerales y, de hecho, Akihito fue el primero en hacerlo en 1993, cuando falleció el rey Balduino de Bélgica. Al funeral de Estado del exprimer ministro japonés Shinzo Abe, previsto para el día 27, está previsto que acuda el príncipe heredero, Fumihito. Sin embargo, dada la importancia histórica de Isabel II, la Casa Real nipona prevé que la delegación que acuda a la abadía de Westminster el 19 de septiembre esté encabezada por el emperador, según fuentes citadas por la agencia de noticias Kiodo. Si su salud se lo permite, no se descarta que acuda la emperatriz Masako.

Por su parte, la Presidencia de Corea del Sur ha confirmado también este domingo la intención del presidente, Yoon Suk Yeol, de acudir al funeral en memoria de Isabel II, fallecida el jueves en su residencia de Balmoral (Escocia), informa la agencia 'Yonhap'.

Carlos III ha sido proclamado oficialmente el nuevo monarca de Australia y Nueva Zelanda, al asumir el cargo de rey del Reino Unido tras el fallecimiento el jueves de su madre, Isabel II. En Camberra, el gobernador general, David Hurley, representante de la monarquía británica en el país oceánico, ha ensalzado en un discurso la figura de la "agradable y gloriosa" reina Isabel II, y ha deseado al nuevo jefe de Estado del Reino Unido, quien llevará el nombre de Carlos III, un reinado "largo y feliz".

Además, en Wellington, la primera ministra, Jacinda Ardern, ha agradecido el "estrecho vínculo" que la difunta monarca mantenía con Nueva Zelanda, y ha recordado el "profundo afecto" que Carlos III ha mostrado con el país durante sus visitas. "Y así como se cierra un capítulo, comienza otro", ha remarcado Ardern en un ceremonia que ha transcurrido en inglés y en el idioma maorí.

El exprimer ministro británico David Cameron ha afirmado en una entrevista que se retransmitirá este domingo en la 'BBC' que Carlos III va a ser un rey "brillante", después del "aprendizaje más largo de la historia", refiriéndose a que el actual monarca ha llegado al trono con 73 años de edad.

Cameron ha revelado que cuando ocupó el número 10 de Downing Street tuvo audiencias con el que entonces era príncipe de Gales para que se pudiera preparar para el día en el que, como monarca, mantuviera reuniones semanales con el primer ministro. "Tuve audiencias con el príncipe Carlos cuando la reina Isabel II estaba en el trono porque él quería empezar a pensar en cómo conducir esas audiencias", ha declarado Cameron al programa 'Sunday With Laura Kuenssberg', de la cadena 'BBC', a lo que ha añadido: "Por lo que vi, será brillante en ese trabajo: brillante escuchando, haciendo preguntas, dando sabios consejos; este ha sido probablemente el aprendizaje más largo de la historia".

En este sentido, Cameron ha señalado que, igual que su predecesora, el nuevo rey será un "soberbio diplomático", y ha pronosticado que demostrará ser un "muy digno sucesor". "Lo vi en acción en las reuniones de los jefes de gobierno de la Commonwealth y conoce a todos personalmente, interactúa con ellos de forma brillante", ha aseverado. Así, considera que "está bien preparado y, sin duda, resistirá la tarea que le viene por delante".

El primer ministro de Antigua y Barbuda, Gaston Browne, ha anunciado que convocará un referéndum en el país para convertirse en república en los próximos tres años, en el marco del fallecimiento de la reina Isabel II.

El país caribeño es una de las 14 naciones que mantiene la monarquía británica como su jefe de Estado. De hecho, Browne ha firmado un documento que confirma el estatus de Carlos III como el nuevo rey. No obstante, el primer ministro ha asegurado que trabajará para que se realice un referéndum republicano, tal y como indicó a principios de este año durante una visita de la familia real a las islas.

"Este no es un acto de hostilidad, ni ninguna diferencia entre Antigua y Barbuda y la monarquía, pero es el paso final para completar ese círculo de independencia, para garantizar que seamos verdaderamente una nación soberana", ha declarado a la cadena de televisión británica 'ITV', a lo que ha añadido: "Yo diría que probablemente dentro de los próximos tres años".

Las islas se independizaron en 1981 y Browne considera que una república es la progresión natural. Si el primer ministro es reelegido el próximo año, presentará el referéndum en su nuevo mandato.

El primer ministro de Australia, Anthony Albanese, ha declarado el 22 de septiembre como día festivo nacional por el luto de la reina Isabel II de Inglaterra. "Será un festivo nacional único para permitir que la gente presente sus respetos por el fallecimiento de la reina", ha afirmado Albanese en una entrevista para la corporación de radiodifusión pública del país, 'ABC'.

Albanese y el gobernador general David Hurley viajarán a Reino Unido para asistir al funeral que tendrá lugar el 19 de septiembre. A su vuelta a Canberra, participarán en un servicio conmemorativo en el parlamento, el día 22, momento en el que comienza este día nacional de luto.

La muerte de la reina y el nombramiento de Carlos III ha reavivado el debate sobre si Australia debería convertirse en república. Albanese, político partidario del republicanismo, se desvió al ser preguntado sobre este tema. "Mis opiniones al respecto son más que conocidas, pero ahora no es el momento de hablar sobre nuestro sistema de gobierno", ha aseverado. "Ahora es momento de rendir homenaje a la vida de la reina Isabel (...). Una vida de dedicación y lealtad, incluso para el pueblo australiano, para que nosotros honremos y lloremos la pérdida", ha afirmado.

Australia, junto a Canadá, Nueva Zelanda y otras antiguas colonias del Imperio Británico, cuenta todavía con el monarca de Reino Unido como jefe de Estado. En 1999, perdió el referéndum para que Australia se convirtiera en república por un estrecho margen. No obstante, el debate se ha intensificado a medida que ha crecido la imagen del país como potencia regional, informa 'Bloomberg'.

El secretario de EEUU, Antony Blinken, ha expresado su pésame por el fallecimiento de la reina Isabel II de Inglaterra, y ha indicado que ha firmado el libro de condolencias en la embajada de Washington. "En él, he expresado mi mayor gratitud por su firme liderazgo e inquebrantable compromiso con el servicio durante sus destacados 70 años de reinado", ha afirmado Blinken en un mensaje publicado en su cuenta de Twitter.

Por su parte, la embajadora británica para Estados Unidos, Dame Karen Pierce, ha agradecido al secretario de Estado por el mensaje. "Gracias, Blinken por tus condolencias. Su Majestad fue nuestra principal diplomática y partidaria activa de nuestra relación especial durante siete décadas", ha comentado en la misma red social. Pierce ha hecho referencia con este texto a una frase que había sido acuñada por el primer primer ministro del reinado de Isabel II, Winston Churchill, según ha recogido la 'BBC'.

"Era más moderna Isabel II con 96 años a nivel de marketing y de comunicación que lo que son Felipe y Letizia en estos momentos", aseveró Ana Polo en un intenso debate con Benjamín Prado sobre la monarquía británica y la española en laSexta Noche. La autora de 'La reina' aseguró que la puesta en escena de las familias reales es "muy interesante", y puso en valor la capacidad de la reina Isabel II para cumplir con este requisito. Puedes escuchar su análisis en este enlace.

La capital de Escocia, Edimburgo, ha amanecido este domingo con un amplio despliegue de seguridad que da cuenta de los preparativos para recibir el féretro con los restos de la difunta reina, Isabel II, que recorrerán más de 280 kilómetros en su primer cortejo.

La monarca falleció el jueves en su residencia de Balmoral y, conforme al protocolo previsto, sus restos han partido desde este castillo para emprender un viaje de unas seis horas rumbo al Salón del Trono del palacio de Holyrood, pasando por varias localidades.

Durante la noche, se ha realizado simulacros en las calles de la capital escocesa para ultimar todos los detalles de este recorrido, que previsiblemente atraerá a un gran número de ciudadanos, según la radiotelevisión pública 'BBC'.

El rey Carlos III, acompañado de la reina consorte Camila, se dirigirá el lunes a los parlamentarios británicos en un acto en las Casas del Parlamento en el que estos le expresarán sus condolencias y él intervendrá en respuesta.

Después, los reyes viajarán en avión a Edimburgo, la capital escocesa, donde el jefe de Estado pasará revista a la Guardia de Honor en la residencia real de Holyrood antes de asistir a un servicio religioso en la catedral de St Giles para despedir a su madre, cuyo féretro será llevado en procesión tras llegar hoy a Edimburgo desde el castillo de Balmoral.

Además, el rey recibirá el lunes en audiencia en Holyroodhouse a la ministra principal escocesa, Nicola Sturgeon, y acudirá posteriormente al Parlamento autónomo para escuchar y contestar al mensaje de condolencia de los diputados, lo que también hará en días sucesivos en Belfast y Gales.

El martes, los reyes llegarán a Belfast, donde recibirán a políticos norirlandeses, antes de volver a Londres el miércoles para que Carlos III encabece la procesión que llevará el ataúd de su majestad hasta Westminster Hall, dentro del complejo del Parlamento londinense, donde se instalará durante cuatro días una capilla ardiente. El 16 de septiembre, Carlos III y Camila visitarán Gales, previo a asistir el 19 de septiembre al funeral de Estado de Isabel II en la londinense abadía de Westminster.

El rey Carlos III del Reino Unido recibirá en audiencia este domingo a representantes de la Commonwealth (excolonias y protectorados) antes de partir el lunes a Edimburgo para visitar el féretro de su madre y, después, el resto de capitales británicas.

Está previsto que el soberano de 73 años, proclamado ayer oficialmente, reciba hoy en el palacio de Buckingham, en Londres, a Patricia Scotland, secretaria general de la Mancomunidad de Naciones, de la que el monarca es líder honorífico, así como a embajadores de los países miembros.

Tras la muerte de Isabel II el pasado jueves, el príncipe Carlos se convirtió automáticamente en rey del Reino Unido y de 14 países de la Commonwealth, de los 56 que tiene el organismo de libre asociación, aunque alguno, como Antigua y Barbuda, planean hacer en los próximos años un referéndum sobre si desean mantener la monarquía.

El cortejo fúnebre con los restos mortales de la reina Isabel II ya ha salido del castillo escocés de Balmoral, donde murió el jueves a los 96 años, para iniciar el largo recorrido hasta Edimburgo, capital de Escocia. El ataúd de roble de la soberana está cubierto con el estandarte real de Escocia y sobre éste se ha depositado un ramo de flores.