Exiliada varias veces
Consuelo Berges, la periodista a la que le prohibieron serlo por defender la igualdad de oportunidades
Desde su labor como periodista, Consuelo Berges defendió los derechos de la mujer en una época en la que el voto femenino te costaba el exilio.
Cántabra, feminista y periodista. Consuelo Berges lo tenía todo. Era una mujer adelantada a sus tiempos. Prueba de ello es que hoy en día tiene una asociación a su nombre "con un compromiso firme en la lucha por la igualdad de oportunidades para las mujeres, y la defensa de sus derechos fundamentales". Es, básicamente, lo que defendió ella durante su trayectoria periodística. Tanto en su etapa inicial, cuando publicó en el diario santanderino “La Región”, como en su etapa en Perú y Madrid.
A Perú se fue en 1927. De allí se mudó a Argentina y colaboró con diferentes medios. A los años, volvió a España "atraída por la República", según sus propias palabras. De la mano del periódico madrileño “El Sol” defendió, entre otras cosas, el voto femenino siguiendo la máxima de su amiga Clara Campoamor. Esta ferviente defensa le llevó al exilio en 1939. Hasta Francia, para ser exactos. A su vuelta a España, Berges tuvo prohibido ejercer de maestra y periodista. Se pasó, entonces, al mundo de la traducción.
"Fue la primera traductora española que logró que le fueran reconocidos los derechos de traducción", destaca la entidad que lleva su nombre y que presume de todas las distinciones que alcanzó la periodista. Entre ellas, la fundación de la Asociación Profesional Española de Traductores e Intérpretes (1954), su distinción como Socia de Honor del Instituto Francés de Madrid y de la Asociación de Mujeres Universitarias, así como su reconocimiento como Personalidad Montañesa en 1983.
Más Noticias
¿Qué debo hacer si hackean a mi banco o a empresas de la que soy cliente? Los vecinos de Lavapiés se manifiestan contra "la destrucción de su barrio" y piden regular los pisos turísticos y fondos buitre Cerradas temporalmente las taquillas de la Catedral de Sevilla Detenidas cinco personas en Barcelona por una agresión homófoba en la Feria de Abril de Sevilla Pagamos más que nunca por él, pero no dejamos de consumirlo: esta es la cantidad diaria de café que recomiendan los expertos
Así, Berges sigue protagonizando la lucha feminista desde su organización, que pone en el centro a las mujeres. Recientemente lo ha hecho a través de una exposición 'Enfocadas'. La muestra da a conocer a mujeres anónimas que desempeñan cada día su trabajo en un sector "poco habitual" para las mujeres y también pone en valor el trabajo realizado con la cámara por mujeres que han pasado por alguno de los servicios de la Asociación Consuelo Berges. Pero no es lo único que han hecho. El año pasado, desde la asociación pusieron en marcha un programa dirigido a las mujeres sufren o han sufrido violencia de género y sus hijos.
La principal, en Sevilla
Protestas en seis capitales andaluzas en demanda de "más médicos y servicios sociales" ante "el deterioro de lo público"
Una treintena de organizaciones se ha manifestado en seis capitales andaluzas en contra de la "privatización sistemática" de los servicios públicos andaluces.