No hay ningún insulto entre ellas

Un argentino cuenta sus tres palabras españolas favoritas: "Explican muy bien algunas cosas"

Un joven de Argentina se vuelve muy viral al contar sus tres palabras españolas favoritas. "Hay palabras españolas que me encantan que en Argentina deberíamos tener", expone el joven, antes de revelar que son "rayado, flipo y empanado".

Un argentino residente en España comenta las tres palabras que más le sorprenden porque piensa que no tienen una equivalencia en el castellano de Argentina. "Hay palabras españolas que me encantan que en Argentina deberíamos tener porque explican muy bien algunas cosas", expone el joven.

"La primera es 'estoy rayado', que significa estar confundido por algo. Otra palabra que me gusta mucho es 'flipo', que es cuando algo te gusta mucho. Por último, 'empanado', que es como estar distraído, con la cabeza en otro lado", expresa el hombre.

"La mejor de todas es empanado, lo que define 'empanado' con una sola palabra es sublime", afirma Hans Arús, mientras que Alba Gutiérrez comenta que para un argentino esa palabra tiene que ser muy raro porque la empanada para ellos es uno de sus platos nacionales.

laSexta/ Programas/ Aruseros/ laSexta/ Noticias/ Sociedad