Confusiones lingüísticas
¿Sabías que en algunos países de América Latina "acordeón" significa "chuleta"? Pues este alumno, tampoco
En esta clase de un colegio de Latinoamérica, el profesor ha permitido a los alumnos que se lleven "acordeones" para su examen. Pero uno de ellos no sabía que "acordeón" también significa "chuleta"... y se lleva un instrumento musical.
Con casi 2 millones y medio de visualizaciones en TikTok, este alumno se ha convertido en todo un fenómeno de internet. Y es que, tal y como podemos ver en este vídeo viral, emitido en Aruser@s, el pequeño ha tenido una confusión de lo más divertida y curiosa.
Su profesor les había dicho a él y a sus compañeros que, en esta ocasión y para este examen, podían hacerse sus propios "acordeones". Lo que el chico no sabía es que, además de un instrumento musical, en Latinoamérica un "acordeón" es lo que en España llamaríamos una "chuleta".
Por eso, se planta en el examen con un acordeón de los de toda la vida, pero no para amenizar el tiempo de la prueba con una alegre canción... aunque tampoco tenemos muy claro cuál es el objetivo, sinceramente.
Más Noticias
Así es el robot asistente que se ha comprado un youtuber por 24.000 euros: "No te saca de ningún apuro" Sergio Pérez, contra Cayetano Martínez de Irujo: "¡Flaco favor haces a la memoria de tu madre!" Eugenia Martínez de Irujo, tras no ir a la misa por los 10 años sin la Duquesa de Alba: "No me hace falta ir para recordarla" La extraña cafetería viral en Japón donde puedes tomar un café y reflexionar dentro de un ataúd El lema viral de Karlos Arguiñano sobre las personas negativas: "De quien no aporta hay que apartarse"
Los usuarios de esta red social ya le han pedido a su maestro que le ponga un 10 por el esfuerzo que ha invertido en fabricar a mano este instrumento.
Afirma que
Verónica Romero, de su nula relación con David Bisbal: "Cuando una persona no te responde, para qué vas a seguir"
"Es que con Bisbal no tengo ningún tipo de relación", afirma Verónica Romero del que fuera su compañero en Operación Triunfo. "Entiendo que su camino y el mío no tiene nada que ver", insiste.