Ana Morgade: "¿Por qué usar el término 'balconing' si tenemos ya el de 'eres mu tonto'?"

La humorista Ana Morgade visita El Club de la Comedia para reconocer algo que pasa actualmente: "Se nos está yendo un poquito de las manos el tema de inventarnos palabras para cosas que ya existían antes". Morgade cree que el 'spanglish' ha creado palabras nuevas que son "completamente innecesarias". He aquí dos ejemplos: 'balconing' y 'runner'.