"Esta persona tiene un Código 8 en vigor"

La policía se dirige a un bar conflictivo, frecuentado por personas de nacionalidad rumana. Van a realizar una inspección para localizar a individuos con causas pendientes con la justicia.

Entran, y piden la documentación a todos los clientes. Los cachean e identifican. Registran, también, el interior del local.

Uno de los hombres tiene una reclamación judicial pendiente. Lo tienen que trasladar a comisaría.

En proceso de la inspección, reciben una llamada que pide su intervención en un caso de violencia de género.