La Policía atiende a unos agredidos por una banda: "Hemos estado desde pequeños luchando por no ser de un lado ni del otro"

Los agentes de 'Policías en acción' reciben un aviso de un hombre que está herido con un corte por arma blanca. Saben que los posibles agresores han huido y son de una banda latina. Sin embargo, la primera buena noticia para la Policía es que tanto el agredido como sus amigos conocen a los agresores y pueden identificarlos. Los agentes, con la ausencia del arma, se ponen a buscarlo por todas las calles, cubos de basura y otros posibles lugares. También interrogan al otro agredido para recabar información.