'Policías en acción' detiene a un grupo de ladrones del método 'bumping'

Los agentes reciben de incógnito a los líderes de una banda de 'bumping' en la estación de trenes. Tras identificarles, los 'Policías en acción' dejan que se marchen y unos días después van en la busca del piso franco de la banda. El tercer paso de los dispositivos policiales es acudir a tres inmuebles para detener a los ladrones. Dentro de las casas, encuentran varios objetos sustraídos, herramientas utilizadas y llaves 'bumping', que son las que se introducen en las cerraduras para forzarlas.