Encuesta en la calle
"El juego de la Play Station": la divertida respuesta de una señora sobre qué significa 'crush'
¿Conocen los mayores las expresiones que usan los más jóvenes? En Zapeando, salen a la calle para averiguar si saben el significado de palabras como 'crush' o hacer 'match'. Descubre sus respuestas en este vídeo de Zapeando.
La gente mayor y la gente joven tienen sus propias expresiones, pero ¿conocen unos lo que significan las de los otros? En Zapeando, han decidido comprobarlo preguntando en la calle a algunos adultos sobre algunas palabras propias del lenguaje de los más jóvenes.
¿Qué es 'boque' o boquerón? Las respuestas son tan dispares como divertidas, desde torpe, bocazas, callado a 'tonti', pero ninguno acierta, pues se refiere a alguien que aún no ha besado a nadie. Ocurre algo parecido con 'crush', que algunos identifican con "problemas" o con "el 'Crash Bandicoot', el juego de la Play Station", aunque se trata de una persona que te gusta.
También, les preguntan por otros términos como hacer 'match', ser un 03 o 04 o 'bro'. Puedes ver lo que han contestado en el vídeo principal de la noticia.
En Zapeando
"Es una chorrada": el veterinario Víctor Algra critica los collares que prometen traducir los ladridos de los perros
En Zapeando, Víctor Algra duda de la efectividad del collar que permite a los perros hablar como los humanos. "Me parece mucho más apasionante intentar entenderlos tal y como son", señala el veterinario.