El gato de la víctima, clave para dar con el asesino de Randall Fairbanks

El equipo del Jeffersonian halla restos de anticongelante en las manos de la víctima, y recuerdan que esta sustancia sabe dulce para algunos animales, por lo que deducen que la herida pudo producírsela abriendo la lata de comida para gatos, teniendo en cuenta el resto de sustancias que encontraron. El caso da un giro en Bones, ahora que saben que alguien intentaba envenenar a 'Flaco' el gato de Randall Fairbanks, la víctima. Así que analizan al gato y descubren que se había comido una Curruca de caucha, uno de los pájaros en peligro de extinción que cuidaba la vecina del muerto.