Yasumoto negocia con Molly para encontrar al vástago

Tras la huida de Alan Sparks con el vástago, Yasumoto intenta negociar con Molly para dar con él bebé que es de interés mutuo. Hideki le confiesa a la astronauta que fue el culpable de apartarle del bebé, un error ya que el vástago necesita a su madre. Para compensar el daño, Yasumoto le ofrece su ayuda para encontrarlo.