TEMPORADA 1 | CAPÍTULO 12
Fantasmas
Randall consigue ponerse en contacto con Monroe. Le propondrá un trato que Monroe se verá obligado a aceptar por ambición. Mientras el equipo de Charlie se encuentra bajo de ánimos por la pérdida de uno de ellos, sobre todo Charlie, aún así, seguirán luchando para acabar con la Milicia.
Un acto final de heroísmo suicida por parte de uno de los protagonistas salva la vida de Charlie y el resto del grupo, pero el sacrificio para salvarlos los deja devastados y deben seguir adelante con el corazón roto. Miles y Nora se separan del grupo para intentar reclutar a su antiguo camarada Jim Hudson, un hombre con una habilidad especial para matar milicianos.
Mientras, Rachel busca una fuente de energía y un camino para poder entrar en el corazón de su hija Charlie. Rachel también intentará evitar caer en las garras de Randall Flynn, su antiguo jefe y hoy aliado de Monroe.