PRIMERA TEMPORADA | CAPÍTULO 9

Amar duele

Hardy explica a la policía en una reunión informativa la gran audiencia de Carroll. Su equipo piensa que todos los seguidores están reunidos con Carroll en un mismo lugar, además Ryan explica la forma que tiene Carroll para captar seguidores: "Llega a sus seguidores con la promesa de elevar sus vidas: por la muerte, se experimenta la vida".

Carroll, desde la mansión en la que vive con sus seguidores, llama a Ryan Hardy. Así da comienzo a un nuevo capítulo de su novela donde la protagonista o protagonistas serán todas las llamadas 'Claire Matthews', que serán matadas por los seguidores de Carroll con un lema que quieren que Hardy tenga claro: 'Amar duele'.

Roderick consigue localizar a Paul y Jacob y les manda un mail para recogerles y llevarles a la mansión, pero Paul no puede moverse y desea que su "vida signifique algo", por ello le pide a Jacob que le mate, recordándole que le quiere.

Además, Roderick también consigue conocer el paradero de la ex-mujer de Carroll, mientras Hardy confiesa a Amanda, una de las seguidoras, que quiere a Claire. Es el sheriff quien le da al final del capítulo una sorpresa a Emma: Jacob ha llegado por fin a la mansión: "Hola Emma".

laSexta/ Series/ The Following/ Capítulos