TEMPORADA 1 | CAPÍTULO 12
El Curso
Hardy, Parker y Weston buscan un líder de las milicias, Danil Monroe, que parece estar relacionado con Carroll.
Mientras tanto, Joe ha llegado a un momento de su historia en el que lucha por entender lo que motiva a Hardy, y toma Jacob y Vincent para matar al líder de la milicia antes de que pueda hablar.
Claire consigue acceder a la historia de Carroll y descubre que es una historia sobre Ryan Hardy.
Por otro lado, Mike acaba en manos de Carroll, y Parker en manos de Jacob...
Final de año
Isma Juárez desvela sus propósitos para 2025: "Que me adopte José Luis Corcuera o que me inviten a 'Pasapalabra'"
En el próximo año el reportero tiene varios deseos: desde que Corcuera no quiera darle una patada hasta leer uno de los libros de Wyoming. El presentador le dice que simplemente con que lo compre ya se da por satisfecho.