El reencuentro entre Claire y Ryan Hardy

Protección de testigos habla con Claire para intentar convencerla de que no es una buena idea ver a Ryan después de los esfuerzos que han hecho por protegerla. Sin embargo, la exmujer de Joe Carroll exige ver a Ryan a pesar de que su familia será trasladada a un lugar donde ella no tendrá conocimiento. Claire acepta y se reencuentra con Hardy.