Jim interroga en el hospital al sospechoso de asesinar a una joven

Cuando el cuerpo de una chica aparece en un bar y a la misma vez un hombre con una herida en la cabeza ingresa en un hospital, todo hace sospechar que los dos casos tienen alguna relación. Estando así las cosas, Jim intenta sonsacar información al hombre sobre el asesinato de la joven.