TERCERA TEMPORADA | CAPÍTULO 13
Una flecha en el marco de la puerta
Rick, Daryl y Hershell van hacia un polígono abandonado. A la llegada, Rick entra y se encuentra una mesa con dos sillas... Y el Gobernador. Fuera se quedan Daryl y Hershell, respaldando a Rick; y Martínez y Milton, al Gobernador. Y como intermediaria... Andrea.
Mientras, en la prisión siguen preparando todo por lo que pueda ocurrir tras la conversación de Rick con el Gobernador. Ya tienen todo el armamento que Rick, Michonne y Carl pudieron coger y están cargando sus armas, pero el empeño de Merle con abandonar la prisión para poder defender a su hermano ante el Gobernador les causa varios problemas al equipo...
En el polígono abandonado, sólo están Rick y el Gobernador negociando, y fuera parece que todo va bien entre ambos equipos. Daryl parece encajar con Martínez; y Hershell y Milton conversan tranquilamente... Andrea intenta estar en la conversación entre Rick y el Gobernador, pero al poco tiempo le mandan salir.
Ambos líderes tienen claro lo que puede suceder si declaran la guerra entre ellos, pero el Gobernador le propone a Rick la solución: entregarle a Michonne y se frenaría el odio entre ambos. Sólo hay dos días para decidirlo...