Pasado y presente
Los diferentes idiomas y lenguas que hoy hablamos son producto de la evolución de otros más antiguos. Algunos sucumbieron al paso del tiempo y otros lo desafiaron.
Euskera
A día de hoy continúa siendo el enigma de los idiomas existentes en la Península Ibérica, pues no tiene ninguna relación con el resto de lenguas romance. Lo único que se sabe con seguridad es que ya se hablaba en esa región de la Península, mucho antes de la llegada del latín y por supuesto de las otras lenguas que entraron por el mar Mediterráneo al resto del territorio poblado por íberos, tartesos y otros pueblos en el comienzo de la Historia.
Hebreo
Su uso común cavó en picado en el 400 d.C. sin embargo ha sabido perdurar, pues es el lenguaje litúrgico para los judíos de todo el mundo. Aunque el hebreo que se habla hoy en día es una versión moderna del original, los hablantes nativos siguen comprendiendo perfectamente los textos del Antiguo Testamento. Entre los siglos XIX y XX, el hebreo se convirtió en la lengua oficial de Israel.
Finlandés
Cierto es que hasta el siglo XVI no se empezó a utilizar para escribir. Forma parte de la familia lingüística finno-úgrica, a la que también pertenecen el húngaro y otras lenguas minoritarias habladas en Siberia. El finlandés o finés cuenta con palabras que ha tomado prestada de otros idiomas y siguen en uso hoy en día, como por ejemplo rey es “kuningas” procedente de la vieja palabra germánica “kuningaz” y que ya no existe en ninguna lengua germánica.
Gaélico irlandés
Famosa por ser hablada por la población irlandesa y por ser una lengua bastante minoritaria, cuenta con una gran larga historia a sus espaldas y es que procede de la rama celta de lenguas indoeuropeas, y existía en las islas (ahora) británicas e Irlanda mucho antes de la llegada de influencias germánicas. Otra curiosidad es que tiene la literatura vernácula más antigua de Europa occidental. Mientras que el resto de países hablaba sus propios idiomas, pero usaban el latín para los textos escritos, los irlandeses continuaron escribiendo en su propio idioma.
Farsi
Puede que con este nombre no nos suene demasiado, pero y ¿el persa? Pues son la misma lengua, pero con diferente nombre y hoy en día se sigue hablando en Irán, Afganistán y Tayikistán, entre otros países. Farsi desciende directamente del persa antiguo, y era la lengua oficial del Imperio Persa. La versión que se habla hoy en día aparece en torno al año 800 d.C. Desde entonces no ha experimentados demasiados cambios.
Lituano
La mayoría de las lenguas europeas proceden de la rama indoeuropea, comenzando a separarse alrededor del año 3500 a.C. Se desarrollaron docenas de idiomas como el alemán, el italiano, etc. Así fueron perdiendo gradualmente las características que habían compartido. Sin embargo, el lituano ha guardado los sonidos y las reglas gramaticales que cualquiera de sus primos lingüísticos indoeuropeos, y por lo tanto se le considera como uno de los idiomas más antiguos del mundo.
Seguro que te interesa
El árbol genealógico de los idiomas
42 gestos para dar la vuelta al mundo