Análisis de Arsenio Escolar
Si a ti también te cuesta entender el lenguaje, las cartas y facturas de las administraciones públicas, esto te interesa
Presta especial atención a lo que cuenta el director de la revista 'Archiletras', que ha planteado una inicativa de lo más interesante para cambiar "un lenguaje administrativo que viene de siglos atrás".


La revista 'Archiletras' ha entregado en el Congreso de los Diputados y al Consejo General del Poder Judicial el llamado 'Manifiesto por un Lenguaje Claro en la Administración'. Pero ¿de dónde nace esta iniciativa y que se pretende conseguir con esto? De ello ha hablado en La Roca Arsenio Escolar, director de la publicación que ha llevado a cabo esta idea: "¿Cómo se dirigen a nosotros las Administraciones públicas? De una manera incomprensible muchas veces".
Escolar ha puesto un ejemplo muy concreto para explicar este problema: "Te llega una carta de Hacienda y no sabes si te están diciendo que les debes o que te deben, si tienes derecho a recurso o si no lo tienes, si estás en plazo o no; es incomprensible, un perfecto galimatías". El director de 'Archiletras' ha destacado que "ya hay muchos otros países donde está ya regulado lo que llaman 'el derecho de los ciudadanos a entender y comprender lo que les dicen sus Administraciones públicas'".
"Nosotros estamos pidiendo a las administraciones que, por favor, cambien la manera en que se dirigen a nosotros, con un lenguaje preparado para que lo entienda el menos formado de los posibles destinatarios", ha insistido Escolar, que ha explicado las principales dificultades que se han encontrado a la hora de investigar esta cuestión: "Tenemos un lenguaje administrativo que viene de siglos atrás. Las cosas más sencillas las convierten en unas cosas complejas y difíciles de entender. Creemos que hay que acabar con ello".