Éxito internacional

Esta canción de Mecano (cantada en francés por Ana Torroja) fue Nº1 en Francia durante 8 semanas seguidas

Mecano no sólo triunfó en España sino que lo hizo también en Latinoamérica y en multitud de países de Europa, como en Francia, cantando en francés. Esta canción es considerada como uno de los himnos LGTBIQ+.

Para el segundo disco de Mecano, el grupo fue a buscar a Rosa Lagarrigue para que se convirtiera en su mánager que por aquel entonces trabajaba con Miguel Bosé. Lagarrigue, a la que llamaban 'la cuarta mecano' fue la artífice, según cuenta eldocumental disponible ya en ATRESplayer PREMIUM, Pongamos que hablo de Mecano, de su gran éxito internacional.

El grupo vendía en Italia, Bélgica, Alemania, Francia... Y en este país vecino consiguió un récord: la canción 'Une femme avec une femme' (Mujer contra mujer) fue Nº1 durante 8 semanas seguidas, siendo la canción extranjera en ocupar esta posición durante más tiempo. Y cantada además en francés por Ana Torroja.

"Ana no tenía ni idea de francés, era todo de oído", cuenta en el documental Lagarrigue. "Eran muy muy perfeccionistas, me acuerdo que José María llamaba hasta a 10 personas diferentes para ver si la pronunciación de canciones como Hijo de la luna o Mujer contra Mujer estaba perfecto. Tenían un nivel de perfeccionismo muy alto".

laSexta/ Programas/ Pongamos que hablo de