Hugo averigua de quién era el cadáver enterrado en el bosque

Emma y Ani llegan a la cárcel para hablar con Sam. Mientras la pequeña habla con su padre, Hugo le desvela a Emma que sabe quién es y le insta a que le cuente qué pasó realmente. El jefe de policía no se cree la versión del matrimonio y quiere saber dónde están los otros cadáveres. Sam no quiere contar la verdad hasta que Álex encuentre a su familia.