Gilbough y Papania desconfían de Cohle

En 2012, a Gilbough y Papania las historias de Cohle no le cuadran. Los detectives le entregan a Rust el archivo del caso de la mujer asesinada en el lago Charles y le espetan que deje de jugar y les diga qué hace realmente, haciéndole entrega de unas fotografías donde él aparece en el lugar del crimen. Los detectives sospechan que Cohle es el verdadero asesino en serie y creen que todos los años anteriores ha ido hilando los casos para salir victorioso. Hart empieza a dudar de su compañero…