Chicos

El pequeño grupo liderado por Rick llega a Atlanta para rescatar a Merle. Sin embargo, al llegar a la azotea donde le perdieron la pista, Daryl se llevará una gran sorpresa. En el campamento, Jim actúa de una manera muy extraña y asusta a los más pequeños. Shane, que trata de tranquilizarle, desconoce que el comportamiento de su compañero esconde el preludio de una nueva desgracia en el asentamiento.